24.07.2010 - Duisburg (alter Güterbahnhof)
Loveparade Teil 1

Unser Anliegen, ein fröhliches Miteinander von Menschen durchzuführen, ist von den tragischen Unglücksfällen am 24.Juli 2010 überschattet worden.Daher beenden wir den Livestream zur Loveparade. Unser aufrichtiges Beileid gilt allen Angehörigen und unsere Gedanken sind bei denjenigen,die derzeit noch versorgt werden müssen. Die Stadt Duisburg hat eine Hotline eingerichtet, unter der sich besorgte Angehörige informieren können: 0203-94000. Our wish to arrange a happy togetherness was overshadowed by the tragic accidents on 24th July 2010. Therefore we are ending the live stream of the Loveparade.Our sincere condolences to all the relatives and our thoughts are with all of those who are currently being taken care of. The city of Duisburg has set up a hotline at which concerned relatives can get further information: ++49 - (0) 203-94000. (mehr)